Международная конференция по филологии

В рамках договора о сотрудничестве между РИЦ и Государственным институтом русского языка имени А.С. Пушкина студенты Государственного университета Молдовы, занявшие первые места на XV научно-практической студенческой конференции филологического факультета, приняли участие в ежегодной Международной научной конференции «Кирилло-Мефодиевские чтения», проводимой ГИРЯ им. А.С.Пушкина 16-18 мая 2006 года. На конференции были представлены доклады, посвящённые лингвистическим, литературоведческим, методическим проблемам филологии, с которыми выступили молодые исследователи, студенты, аспиранты, а также их наставники - преподаватели московских вузов.

Высокую оценку получили доклады наших юных филологов:

• Два перевода трагедии Шекспира «Гамлет»: адекватность и эквивалентность (Болдурат Ольга, руководитель: доцент Донцу Н.Ф.)
• Иисус Христос и его «Палач». Литературная интерпретация Пера Лагерквиста (Белеванцева Елена, руководитель: доцент Чернелёв В.Д.)
• Сопоставительный анализ поэмы А. Вознесенского «Авось!» и либретто рок-оперы «Юнона и Авось» (Нагорнова Татьяна, руководитель: ст. преподаватель Ремизова И.В.)